take a leak أمثلة على

• Which reminds me, I gotta take a leak right now.
  ما يجعلني اتذكر أنه علي التبول في الحال
• I took a leak next to him once at the Golder Globes.
  تبوّلت بجانبه مرة في الغولدن غلوبز
• Yeah, well, I got to take a leak anyway.
  نعم, حسناً يجب أن أقضى حاجتى على كل حال
• What, I got to ask permission to take a leak now, too?
  هل عليّ طلب الأذن للتبوّل الآن؟
• Where can a guy take a leak around here?
  من أين للرجل ان يَأْخذُ تسرّب حول ؟
• I gotta take a leak like you would not believe.
  أنا فلدي اتخاذ تسرب كأنك لا يؤمنون.
• Oh, man, I'm taking a leak in my pants.
  أوه، يا رجل، أنا أخذ تسرب في سروالي.
• I was taking a leak and I think I found it.
  كنت التقط تسرب واعتقد اني وجدتها
• I go take a leak and all hell breaks loose.
  فوق رأسك! أذهب لقضاء حاجتي وتتفتح كل أبواب الجحيم.
• Do you have to take a leak or not?
  هل تُريد الذهاب للحمام أم لا ؟
• Fernando. Where do I take a leak around here?
  (فيرناندو) أي أحصل على تسرب هنا ؟
• Just I should have taken a leak before we left.
  فقط كان عليّ التبول قبل الرحيل
• And walk into the bathroom when a guy's taking a leak
  ودخول الحمام عندما يتبول رجلاً
• Uh, yeah. Isn't that him taking a leak on that fire hydrant?
  أجل، أليس ذلك هو يتبول على صنبور المياه؟
• I started to take a leak and it felt like razor blades
  لقد بدأت في اتخاذ تسرب ورات مثل شفره شفرات
• you need to take a leak now and then.
  وتحتاج لقضاء حاجتك الآن أو لاحقاً
• It was him, Ray, your son, taking a leak on home plate.
  أجل يا (راي) كان ابنك من تبوّل على الصفيحة
• I was taking a leak and one of these clowns sucker-punches me.
  كي لا تكون بمكاني عندما ضربني أحد المهرّجين بالأسفل
• I can't take a leak without you second-guessing me.
  لا يمكنني التبولُ إلا و إنتقدتني
• Not a cup of coffee doesn't have to take a leak
  لَيسَ a كأس القهوةِ لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ يَأْخذَ a تسرّب